Carta Canta, l'attesa sta per finire
Il programma completo del primo festival dell'editoria indipendente e della lettura di Lambrate
Ci avete seguiti in mesi intensi. Ci avete sostenuti, avete donato, avete messo in circolo un passaparola che qui, in via Conte Rosso, ci ha permesso di vincere una delle nostre scommesse più ardite: organizzare il primo festival dell’editoria e della lettura di Lambrate.
E l’attesa, oggi, sta per finire. Carta Canta è pronto per trasformare via Conte Rosso e i suoi dintorni in un laboratorio di storie e idee a briglia sciolta: 26 appuntamenti, 9 spazi ospitanti, più di 40 realtà editoriali coinvolte.
Dall’8 al 10 maggio la carta scende in strada.
VENERDÍ 8 MAGGIO
9:30 -13:30
Brushpen Calligraphy - Introduzione alla scrittura a pennello
Workshop di calligrafia con Luca Barcellona
SCUOLA MOHOLE - Via privata Giovanni Ventura 5
Evento riservato alle studentesse e agli studenti della Scuola
15:30 -17.00
“Di cosa parliamo quando parliamo di stampare cose?”
Talk e dibattito con studenti e studentesse a cura di Michela Pibiri, Direttrice editoriale di PRINTlovers - Design, materiali e tecniche per le applicazioni di stampa
SCUOLA MOHOLE - Via privata Giovanni Ventura 5
Evento riservato alle studentesse e agli studenti della Scuola
18:30 -19:30
“Carta Canta. Evento d’apertura del festival”
Talk inaugurale con Valentina Ardia, Giorgio Terruzzi, Vittorio Graziani e Scomodo
AEDICOLA LAMBRATE - via Conte Rosso 9
19:30 - 20:30
“Qualcosa è andato storto”
Presentazione e talk con Riccardo Luna
Dialoga con l’autore Paolo Iabichino
LOGOTEL - Via privata Giovanni Ventura 15SABATO 9 MAGGIO
Per tutta la giornata in via Conte Rosso e dintorni si svolge il “Marciapiede del Libro”, una microfiera dell’editoria indipendente a cielo aperto con protagoniste più di 40 realtà editoriali tra editoria libraria e di magazine, per adulti e per l’infanzia.
10:15 – 11.00“Yukie e l’orso”
Lettura e Laboratorio per l’infanzia con Maki Hasegawa
Età consigliata: a partire dai 5 anni
VIA CONTE ROSSO, di fianco all’AEdicola
11.00 – 12.00
“Cosa c’è nella scatola”Laboratorio creativo per l’infanzia con Alberto Lot e Terre di Mezzo
Età consigliata: a partire dai 3 anni
VIA CONTE ROSSO, di fianco all’AEdicola
11.00 – 12.00“La notte sopra Teheran”
Presentazione e talk con Pegah Moshir Pour
Dialoga con l’autrice Paolo IabichinoAUDITORIUM ANITA & FULVIO BRACCO - BRACCO S.p.A. - Via Egidio Folli 50
Necessaria prenotazione: clicca qui
11:30 -12:30
“L’editoria indipendente in Italia”
Incontro con Della Passarelli, presidente ADEI (Associazione degli Editori Indipendenti) in dialogo con Alessandro GhidiniAEDICOLA LAMBRATE - Via Conte Rosso 9
15.00 – 16.00
“Le folaghe”
Lettura animata e laboratorio creativo per l’infanzia a cura di AltreconomiaEtà consigliata: a partire dai 4 anni
VIA CONTE ROSSO, di fianco all’AEdicola
15.00 – 16.00
“Weconomy XXL expectations. Per generare valore in un mondo frammentato, ripartiamo dalle grandi aspettative delle persone”
Talk a cura di Logotel con Vincenzo Scagliarini e Cristina FaviniLOGOTEL - Via privata Giovanni Ventura 15
16.00 – 18.00
“Le Stampastorie”
Laboratorio artistico per l’infanzia a cura di MusamattaEtà consigliata: dai 4 anni
VIA CONTE ROSSO, di fianco all’AEdicola
16:30 - 17:30
“Non siamo il lavoro che facciamo”
Talk a cura di Vita e Fior di Risorse con Stefano Arduini e Stefania Zolotti Modera Elena InversettiLOGOTEL - Via privata Giovanni Ventura 15
17.00 – 18.00“La luce degli incendi a dicembre”
Presentazione e talk con Matteo Bussola
Dialoga con l’autore Paolo IabichinoAUDITORIUM ANITA & FULVIO BRACCO - BRACCO S.p.A. - Via Egidio Folli 50
Necessaria prenotazione: clicca qui
17:30 - 18:30“Oltre il tempo. Raccontare e leggere libri antichi”
Talk a cura di Studio d’Arte La Darsena con Siro Leonelli e Angela BalestriLOGOTEL - Via privata Giovanni Ventura 15
17:30 – 19.00“Papersong. Quando la carta canta davvero”
Presentazione a cura di Morsi Editore e musica dal vivo con Moretti e BradipodischiVIA CONTE ROSSO, di fianco all’AEdicola
19:30 – 21.00“Inter nos”
Performance teatrale interattiva a cura de Le ZiePANTERA STUDIO - Via privata Giovanni Ventura 3
DOMENICA 10 MAGGIO
9:30 -10.30
“Alzarsi all’alba”
Presentazione e talk con Mario CalabresiAEDICOLA LAMBRATE, via Conte Rosso 9
10:30 - 11:30“La Rassegna Stramba”
Performance di teatro di strada a cura di “Improvvidi Clown” con Loris Della Coletta, Erika Elia, Chiara Vailati, Susanna Valenziano e Chiara VersettiAEDICOLA LAMBRATE, via Conte Rosso 9
10:30 – 11.30“La neve non è cemento”
Lettura e laboratorio per l’infanzia a cura di Pino Pace e Rrose SélavyEtà consigliata: a partire dai 6 anni
GIARDINO DON ELIA MANDELLI - via Conte Rosso
11:30 - 12:30
“L’insostenibile invisibilità di chi traduce”
Talk a cura di Afterbabel (Università degli Studi di Milano) con Maria Teresa Trucillo, Sara Sullam e Cristina Galimberti
Moderano Ilaria Visentin, Smilla Colombo, Francesco Mariani e Giuseppe FaddaPANTERA STUDIO - Via privata Giovanni Ventura 3
16.00 - 17:30
“Cartaclisma. Il silent reading party di AEdicola Lambrate”
A cura di Alessandro Ghidini
PANTERA STUDIO - Via privata Giovanni Ventura 317.00 – 18.00
“Il Mistero delle origini dell’uomo”
Presentazione e talk con Massimo Polidoro
Dialoga con l’autore Cristina SoldanoAEDICOLA LAMBRATE - Via Conte Rosso 9
18.00 – 19.00
“Cara è la fine”
Lettura collettiva a cura di Rocco RossittoAEDICOLA LAMBRATE - Via Conte Rosso 9
19:30 - 21:30
“Art Jam. Poetry slam e arti visive”
A cura di Musamatta e LIPS (Lega Italiana Poetry Slam)LIEVITO CREATIVE LAB - Via Conte Rosso 26
CARTA CANTA EXTRA
LIBRERIA INCIPIT23 - via Casoretto 2416.00 - 17:30
“Gatti e fumetti. Tradurre e pubblicare un manga: il caso de Il diario di Mobu” Con Marco Soncini ed Eugenio Manuelli, project manager e communication & marketing coordinator di Toshokan
18.00 - 19:30
“Il Cervellone”
Quiz letterario a cura de La Coopertina
Vuoi tenere il programma di Carta Canta a portata di mano? Clicca qui sotto e visita la pagina dedicata al festival!